Коротко
- Нужный уровень
- не ниже B1
- Какой документ
- только сертификат государственного экзамена
- Какие школы
- государственные и негосударственные послесредние школы
- Кого касается
- иностранцев из art. 165 ust. 3 и 5, то есть практически всех
- С какого времени
- для тех, кто начал учёбу после 31.08.2025
- Основание
- Prawo oświatowe, art. 165 ust. 5a
Не знаете свой уровень? Проверьте его в коротком тесте уровня, прежде чем записаться на экзамен.
Кого касается требование
Норма охватывает всех людей без польского гражданства из art. 165 ust. 3 и 5 Prawa oświatowego. Среди них, например:
- граждане ЕС, ЕАСТ и Швейцарии и члены их семей;
- владельцы Карты поляка и люди польского происхождения;
- люди с постоянным пребыванием или долгосрочного резидента ЕС;
- люди со статусом беженца, дополнительной или временной защитой;
- люди с картой побыта с доступом к рынку труда или с визой (шенгенской или национальной) с целью работы;
- стипендиаты и те, кто платит за учёбу.
Требование касается тех, кто начал учёбу после 31 августа 2025 года (art. 31 закона из Dz.U. 2025 poz. 622). Кто начал раньше, учится дальше по прежним правилам.
Какой документ подходит
Подходит только сертификат знания польского языка из art. 11a ust. 2 закона о польском языке, не ниже B1. Его выдаёт Государственная комиссия после государственного экзамена или без экзамена, на основании диплома или аттестата (сертификат без экзамена).
Сертификаты TELC и ECL, справки вузов и языковых школ здесь не подходят, хотя их достаточно, например, для карты резидента.
Экзамен B1 есть в каждой сессии: экзамен B1, даты.
Аттестат послесредней школы и другие цели
Для гражданства через признание аттестат послесредней школы не подтверждает знание польского (art. 30 ust. 2a закона о гражданстве). Тогда нужен сертификат или аттестат другой школы: гражданство.
Частые вопросы
У меня Карта поляка. Мне тоже нужен сертификат?
Да. Владельцы Карты поляка названы в art. 165 ust. 3, а ust. 5a охватывает всех этих людей.
Хватит ли TELC B1?
Нет. Норма требует сертификат из art. 11a ust. 2 закона о польском языке, то есть государственный.
Касается ли это частных школ?
Да. Требование охватывает государственные и негосударственные послесредние школы.
Учёба началась в 2024 году. Нужно ли донести сертификат?
Нет. Требование касается тех, кто начал учёбу после 31 августа 2025 года.
Источники
- Prawo oświatowe, Dz.U. 2026 poz. 820 (art. 165 ust. 3, 5, 5a)
- Dz.U. 2025 poz. 622 (art. 7, art. 31, вступление в силу 1.09.2025)
- Закон о польском языке, Dz.U. 2026 poz. 81 (art. 11a ust. 2)
- Закон о польском гражданстве, Dz.U. 2025 poz. 1611 (art. 30 ust. 2a)