Коротко
- Нужный уровень
- не ниже B1
- Какие документы
- сертификат государственного экзамена, аттестат школы в Польше или школы за границей с польским языком обучения
- Что не засчитывают
- TELC, ECL, аттестат послесредней школы, справки с курсов
- Кто освобождён
- несовершеннолетние из art. 30 ust. 1 pkt 4 и 5 (дети граждан Польши)
- Основание
- art. 30 ust. 2 и 2a закона о польском гражданстве
Признание и предоставление гражданства
- Решение о признании гражданином (uznanie) принимает воевода, если выполнены условия закона, например 3 года непрерывного проживания по разрешению на постоянное проживание или долгосрочного резидента ЕС, стабильный доход и право на жильё. Здесь нужен документ о B1.
- Предоставление гражданства (nadanie) — решение Президента (art. 18). Условия знания языка закон здесь не ставит.
Языковое требование касается всех путей признания из art. 30 ust. 1, в том числе пути после года проживания для обладателей Карты поляка или людей польского происхождения. Исключение — только дети граждан Польши из pkt 4 и 5.
Какие документы засчитывают
- Сертификат знания польского языка государственного экзамена, не ниже B1. Подойдёт и B2, C1 или C2.
- Аттестат об окончании школы в Польше.
- Аттестат об окончании школы за границей с польским языком обучения.
С 1 июля 2025 г. аттестат послесредней школы (szkoła policealna) не подтверждает знание польского для гражданства (art. 30 ust. 2a). Сертификаты TELC и ECL тоже не засчитывают, хотя их принимают для разрешения долгосрочного резидента ЕС.
Проекты изменений: на сегодня
Ни один проект пока не изменил требование B1. Главные предложения:
| Проект | Что предлагает по языку | Статус |
|---|---|---|
| Druk nr 1273 (депутаты PiS) | без изменений, B1; более долгий срок проживания: 10 лет | первое чтение в комиссиях с 10.06.2025, дальше не продвинулся |
| Druk nr 1759 (Президент) | без изменений; более долгий срок проживания: 10 лет | первое чтение в комиссиях с 04.11.2025, дальше не продвинулся |
| Druk nr 1888 (депутаты PiS) | C1 и экзамен на знание Польши | отклонён 09.01.2026 |
| Анонс MSWiA от 10.10.2025 | хорошее знание польского и тест о Польше; уровень не назван | только анонс, законопроекта нет |
Часть СМИ пишет о B2 для гражданства и приписывает его проекту Президента. В тексте druk nr 1759 этого нет.
Частые вопросы
Должен ли сертификат B1 быть свежим?
Сертификат действует бессрочно, поэтому пересдавать экзамен не нужно.
У меня Карта поляка. Нужен ли сертификат?
Да, для признания гражданином нужен один из документов из art. 30 ust. 2. Освобождение касается только детей граждан Польши из art. 30 ust. 1 pkt 4 и 5.
Можно ли сдать B2 вместо B1?
Да. Закон требует не ниже B1, поэтому сертификат B2, C1 или C2 тоже засчитывается.
Куда подавать заявление?
Заявление о признании гражданином подают воеводе по месту жительства. По своему делу стоит обратиться в воеводское управление.
Источники
- Закон о польском гражданстве, Dz.U. 2025 poz. 1611 (art. 18, 30, 34, 36)
- Сейм: процесс № 1273, № 1759, № 1888
- MSWiA: анонс изменений в предоставлении гражданства (10.10.2025)